fasc. 16. Inviti

Unità di conservazione	busta 3
Unità archivistica	fasc. 16. Inviti
Consistenza	12
Contenuto	1) - Invito a Salvatore per la festa dei Crisantemi a Tokio. [Tokio, 1910 nov. 5] Cartoncino prestampato di mm 150 x 195, abbellito da una cornice dorata che riproduce il motivo floreale del crisantemo. La data è stata desunta dal compilatore del presente inventario leggendo dal taccuino di viaggio n. 2 (6 ott. 1910 - 2 feb.1911) contenuto nel fasc. 17 del presente inventario in cui, in corrispondenza della data del 5 nov. 1910 Salvatore scrive «All’artistica esposizione dei Crisantemi». Lingua: Giapponese. 2) – Richiesta di Salvatore, all’Ambasciata Italiana in Giappone, per visitare un castello. [Osaka, 1910 dic. 9] Biglietto scritto in caratteri giapponesi. Probabilmente il castello per il quale Salvatore chiede il permesso di visitarlo è quello di Osaka come si evince dal taccuino di viaggio n. 2 (6 ott. 1910 - 2 feb.1911) contenuto nel fasc. 17 del presente inventario in cui, in corrispondenza della data del 9 dic. 1910 Salvatore descrive la visita effettuata in quella data al castello di Osaka: «Il castello il più grande del Giappone eretto da Hideyoshi». Nel r n. 3 ideogrammi rossi che significano «Reparto diplomatico» o «Estero». Lingua: Giapponese. 3) – Invito per l’incontro con il Governatore di Macao. [Macao, 1911] Invito redatto su carta intestata: all’angolo sinistro del margine superiore stemma della Repubblica di Macao. Lingua: Francese. Note: in calce firma non leggibile. 4) – Varavidya [Bangkok], 1911 ott. Invito dattiloscritto per l’incontro con l’ispettore della «Debsirindhr School», Luang Anubhas e relativo programma per le visite da effettuare: mercoledì 15 novembre visita alla «Debsirindhr School», alla «Sutat School» e al «Suan Kulab College», venerdì 17 novembre visita al «Normal College» e al «Medical College». La data topica è stata desunta dal compilatore del presente inventario sulla base della corrispondenza che in quel periodo Salvatore inviava ai genitori e pubblicate dopo la sua morte nel volume «Siam e Cina». Invito redatto su carta intestata: all’angolo sinistro del margine superiore stemma dello Stato del Siam. Lingua: Inglese e Tailandese. 5) – [Bangkok, 1911 nov.] Invito dattiloscritto per presenziare alle manifestazioni riguardanti l’incoronazione di Sua Maestà Vajiravudh, Rama VI, re del Siam. Cartoncino rosso di mm 62 x 120. Lingua: Tailandese. 6) – [Bangkok, 1911 nov.- dic.] Sommario del programma per l’incoronazione del re del Siam Vajiravudh, Rama VI. Libriccino di mm 131 x 107. Lingua: Tailandese. 7) – [Bangkok, 1911 nov.- dic.] Sommario del programma per l’incoronazione del re del Siam Vajiravudh, Rama VI. Libriccino di mm 150 x 111. Lingua: Inglese. 8) – [Bangkok, 1911 dic.] Invito dattiloscritto del Ministro del Governo Locale con cui si chiede a Salvatore la sua presenza al gran ballo presso il «Local Government» per il giorno 6 dicembre alle nove di sera. Invito redatto su un modulo prestampato, cartonato e abbellito da una cornice che riproduce simboli e stemmi siamesi. 9) – [Bangkok], 1911 dic. 10] Invito a Salvatore per presenziare all’adunata del «The Wild Tigers Corps» , il corpo paramilitare nazionale fondato da Rama VI nel 1911. Cartoncino prestampato di mm 90 x 130. La data topica è un’integrazione del compilatore del presente inventario sulla base di ciò che scrive Salvatore quando nel libro Siam e Cina, a p. 88, in corrispondenza della lettera inviata ai genitori il 15 dicembre 1911 egli specifica che i festeggiamenti terminano «Domenica sera» e poiché sull’invito è scritto 9-10 dicembre esso può essere con certezza datato 10 dic. 1911 in virtù di questa dichiarazione. Lingua: Inglese. 10) – [Bangkok], 1911 dic. 9-10] Libro contenente le note sull’origine e le funzioni del «Wild Tigers Corps». Libro di 43 pp., mm 190 x 130. 11) Invito Schreibender Kavalier. Metser.1911, gennaio 18. 12) Invito Der lachender Kavalier. Frans Hals. 1911, gennaio 27.
Note d'archiviazione
Enti citati	Ambasciata italiana in Giappone; Castello di Osaka; Debsirindhr School; Local Government; Medical College; Normal College; Suan Kulab College; Sutat School; The Wilde Tigers Corps.
Antroponimi	Toyotomi Hideyoschi (militare giapponese, n. 1536 - m. 1598); Luang Anubhas (ispettore della Debsirindhr School di Bangkok); Vajiravudh - Rama VI (re del Siam, n. 1881 - m. 1925); Varavidya.
Segnatura Originale
Segnatura Attuale	ASFMB,Tit. XIV, Arch. Salvatore Besso, Serie 2: Corrispondenza - Sottoserie 3: Biglietti da visita, biglietti di auguri, inviti, b. 3, fasc. 16, Inviti